Artikel-Schlagworte: „feiern“
Heute gab es in unserer Pension 2 Jubilare: Fam. Engel Michael und Karin aus Ulm/Weidenstetten wurden für 10 Jahre Treue zu unserer Pension geehrt. So lange kommt die Familie Engel, häufig auch mit den Kindern Lara und Emanuel, schon in unsere Ferienregion Obervinschgau nach Burgeis zum Skifahren auf dem Watles. Familie Engel gehört zu der Gruppe Hiller und Maier, die unserem Haus und Burgeis bereits mehr als 15 Jahre die Treue halten (>siehe 20.02.10). Auf den Fotos sehen wir die 2 Jubilare mit der Ehrenurkunde der Ferienregion Obervinschgau, unterschrieben vom Präsidenten des TV Burgeis/Mals und dem Bürgermeister von Mals, Ulrich Veith. Sie freuten sich über den Geschenkskorb und die Urkunde, und wir hoffen, dass sie noch viele Jahre unsere Gäste bleiben!

| 6. Januar 2011 |
Watles-Skigebiet / Burgeis /Obervinschgau: Am 06. Jänner 2011 findet ab 15.00 Uhr eine Dreikönigsfete mit DJ im Iglu statt!
Das Jahr 2010 ist in der Pension St. Stefan ein Jahr der Jubiläen: Schon wieder konnten wir unseren Gästen eine Ehrenurkunde überreichen, und zwar Martina und Gerhard Wöhrle aus Giengen, die unserer Pension und Burgeis schon über 20 Jahre die Treue hielten. Gemeinsam mit ihren Freunden Wilhelm und Inge Bauer stießen wir mit einem Glas Sekt auf dieses Ereignis an und überreichten den beiden einen kleinen Geschenkskorb und die Ehrenurkunde der Ferienregion Obervinschgau, unterschrieben vom Präsidenten des TV Burgeis/Mals und dem Bürgermeister von Mals, Herrn Ulrich Veith.
Wir danken Gerhard und Martina und hoffen, dass sie noch lange unsere Gäste bleiben!
Fam. Renate und Walter Wegmann
Peppy Tschenett und George McAnthony im Bergstadl in Reschen
Am vergangenen Wochenende trafen sich in Reschen der Schlanderser Pferdenarr und Countrysänger Peppy Tschenett und der international bekannte >Countrystar George Mc Anthony zu einem ganz besonderen Event. Mit einem Pferdeumzug ging es von St. Valentin nach Reschen, den Reschensee entlang, begleitet von den „Oberländer Cowboys“ und dem Weltcupsiegerpferd Floyd Little Pine. Beim „Bergstadl“ in Reschen wurde die Gruppe von TeleRadio Vinschgau und den Fernsehsendern Rai Sender Bozen und ORF erwartet. Am Abend stieg noch eine große Country Gala in der >Disco Bergstadl, wobei das Duo McAnthony – Tschenett mit seinen Country-Songs die zahlreichen Gäste, darunter auch Politiker und Funktionäre, begeisterte.
Tolle Bilder seht ihr in der >>Bildergalerie von www.suedtirolnews.it

















